17.09.2005

Message d'accueil par Sa Sainteté le Dalaï Lama

Avant le début de la procédure de l'Assemblée Générale 2005, un message d'accueil de Sa Sainteté le Dalaï Lama a été lue à l'Assemblée qui a salué avec reconnaissance ce grand encouragement.


LE DALAÏ LAMA

MESSAGE

Chacun d'entre est né sur cette Terre comme une partie d'une grande famille humaine. Comme membre d'une famille ordinaire, nous avons notre propre personnalité, et avec elle différents talents, intérêts et cultures. Pourtant, chacun de nous est juste un être humain, comme tout le monde. Nous avons tous le désir du bonheur et ne voulons pas souffrir. Qui plus est, chacun de nous a un droit égal à poursuivre ces objectifs.

Les gens ont parlé de justice, de paix et d'harmonie durant des siècles, mais peu de choses sont réalisées simplement en parlant, le changement est obtenu par l’action. Le but ultime du bouddhisme est de servir et de faire du bien à l'humanité. Convertir d'autres personnes au bouddhisme n'est pas important en comparaison avec la contribution que peuvent apporter les bouddhistes à la société humaine en fonction de nos propres idées. Le Bouddha nous a donné un exemple de contentement et de tolérance, en servant généreusement les autres. Son enseignement est essentiellement d'aider les autres, si vous le pouvez, et si vous ne le pouvez pas, du moins ne pas leur nuire.

Je me suis souvent demandé si les enseignements et les techniques du bouddhisme continuaient d'être pertinents aujourd’hui, à l'époque actuelle. Comme toutes les religions, le bouddhisme traite des problèmes humains fondamentaux. Et donc tant que nous continuons à éprouver les souffrances humaines fondamentales de la naissance, de la maladie, de la vieillesse et de la mort, il reste pertinent. La clé est la paix intérieure. Si nous l’avons nous pouvons faire face aux difficultés avec calme et raison, tout en gardant notre bonheur intérieur. Les enseignements de l'amour, de la bonté, de la tolérance, de la conduite basée sur la non-violence, et en particulier de la théorie bouddhiste que toutes choses sont relatives, sont des causes pour cette paix intérieure. Je suis heureux d'apprendre que l'Union Bouddhiste Européenne tiendra son Assemblée Générale Annuelle 2005 à Szczecin, en Pologne, du 23 au 25 Septembre 2005. J'adresse mes salutations à tous les participants ainsi que mes prières sincères afin que vos travaux puissent réussir à contribuer à un monde plus pacifique et plus heureux.

LE DALAÏ LAMA

17/09/05



This page was last updated on 28/03/2012